Пояснение по лору: хаосные дворфы и Legion of Azgorh в Age of Sigmar

Во второй части своей серии по лору, команда Goonhammer разбирает легендарных Chaos Dwarfs — Dawi Zharr — и их воплощение в Age of Sigmar как Legion of Azgorh. Мы кратко пересказываем ключевые тезисы материала, добавляем контекст по Warhammer Fantasy Battles и уточняем место Легиона в современном сеттинге. Если давно хотели навести порядок в знании об этой железной когорте слуг Hashut — самое время.

Что случилось и почему это важно

Goonhammer опубликовал подробное объяснение, как классические Chaos Dwarfs из Warhammer Fantasy Battles пережили крах Старого Света и в каком виде они появились в Age of Sigmar. Центральный акцент — Legion of Azgorh, форджа-версия армии из книги Forge World «Tamurkhan: The Throne of Chaos», которая получила «get-you-by» правила на старте AoS, а затем перешла в формат Legends. Материал освежает лор, указывает на отличительные игровые и эстетические элементы и объясняет, почему культ Hashut по-прежнему звучит громко.

Кто такие хаосные дворфы

Chaos Dwarfs, известные как Dawi Zharr, — это индустриальная каста безжалостных кузнецов из Dark Lands, чья столица, Zharr-Naggrund, отбрасывает тень на всю равнину Zharr. Они поклоняются Hashut, Отцу Тьмы, заключают демонов в металл и кость, создают машины, к которым тянется дым и кровь, и управляют армиями рабов. Их отличительные черты — пышные бороды, маски-личины кузнецов, рогатые шлемы и культ огня и железа. В легендарной 8‑й редакции WFB эта цивилизация получила точнейшее развитие благодаря Forge World: от демонических машин до уникальных героев вроде Drazhoath the Ashen.

От Старого Света к Эри Сигмара

После разрушения мира WFB элементы наследия Dawi Zharr трансформировались в Age of Sigmar. Конкретно армия Legion of Azgorh стала тем мостом, который перенёс эстетику кованого ада в новую эпоху. Сначала это были «временные» правила для игры, позже — статус Legends, но сама идея осталась неизменной: демонные кузницы, жестокая дисциплина и машины войны, сливающие магию и механику в единую смерть-машину. Важно подчеркнуть: культ Легиона связан с Hashut, а не с Нурглом; их сила — в огне, оковах и договорённостях с бездной, а не в гниении.

Legion of Azgorh крупным планом

Легион — это не синоним всех хаосных дворфов, а конкретная армейская модель из форджевской линии. Она акцентирует военную машину пограничных цитаделей, вроде Black Fortress, и власть колдунов-кузнецов, стягивающих огонь ада к наковальне. В лоре Легиона ключевые элементы выглядят так:

• Hashut, Отец Тьмы: божество пламени и подземных глубин, чья воля приковывает к себе и демонов, и металл.
• Daemonsmiths и Sorcerer-Prophets: кузнецы-колдуны, превращающие душу в топливо для машин. Их магия — это контракт, скреплённый цепями и печатями.
• K’daai: сущности пламени, заточённые в броню. От Fireborn до гигантского Destroyer — горящая ярость Легиона.
• Infernal Guard: закованные в пластинчатые кирасы ветераны, чья дисциплина держит строй на линии пламени.
• Daemon engines: Iron Daemon, Magma Cannon, Deathshrieker Rocket и Dreadquake Mortar — арсенал, где алхимия смешана с адской инженерией.
• Bull Centaurs и Bale Taurus: символы проклятого двуединства плоти и мифа; тяжёлая ударная мощь и огнедышащие чудища.

В игровом плане для AoS армия пережила путь компедиума: от «поддерживающих» правил до статуса Legends. Для хобби это значит, что модели и наследие живут в витринах, нарративах и дружеских играх, а лор Легиона продолжает подпитывать воображение — и кисти.

Чем Легион выделяется на поле боя

• Порох и астрал: артиллерия Легиона объединяет баллистику и ритуал. Снаряды несут не только разрывной заряд, но и печать, что жжёт душу.
• Жар демонических кузниц: K’daai и заклятые механизмы усиливаются на близости к «огненным точкам» — и в лоре, и в нарративах это всегда полыхающий центр карты.
• Стальная дисциплина Infernal Guard: в строю они — стена с нагаром на кромках топоров, а в ближнем бою — тяжёлая наковальня, о которую разбиваются штурмы.
• Командование через договор: герои Легиона — не вдохновители, а надсмотрщики. Их ауры — это угроза и обещание силы, удерживающие механизмы и пехоту в едином темпе.

Голос автора и взгляд из мастерской

Этот материал на Goonhammer чувствуется как разговор в клубе: без попыток «перепридумать» Легион, авторы аккуратно раскладывают канон и поясняют, почему Dawi Zharr остаются своеобразным ядром «индустриального» хаоса. Для тех, кто помнит «Tamurkhan: The Throne of Chaos», имена вроде Drazhoath the Ashen мгновенно возвращают запах масла и горящих рунических печатей. А для новых игроков это отличный вход: откуда взялись огненные демоны в броне, почему артиллерия Легиона звучит иначе и чем Hashut отличается от прочих божеств Пандемониума.

Что это значит для игроков и коллекционеров

• Для лора: Legion of Azgorh — лакмус того, как старые идеи перетекают в новые эпохи, не теряя голоса Hashut.
• Для игры: в матче по современным турнирам армия значится в Legends, но остаётся идеальной для нарратива, кампаний и клубных вечеров.
• Для хобби: визуальный код Легиона — один из самых узнаваемых в Warhammer: уголь, медь, латунь, ожоги на кромках металла и свет из-под шлемов.

Контекст из истории: от кузниц к легенде

Ещё в эпоху WFB Chaos Dwarfs шли отдельной дорогой: меньше ораторов — больше мастеров горнов. Их государство выковывало армию, выбирая контроль и контракт вместо хаоса ради хаоса. В Age of Sigmar эта идентичность осталась. Legion of Azgorh — не о забавах богов, а о цене, которую платит реальность, когда к ней прилаживают кандалы. Оттого они и не смешиваются с культом Нургла или прочими путями: их путь — угар, кровь кузни и управляемая ярость демона под печатью.

Где читать оригинал

Подробный разбор, иллюстрации и связки с текущими системами вы найдёте в статье на Goonhammer. Это второй выпуск серии объяснительных материалов по лору, и он отлично подходит как для новичков, так и для ветеранов, которые хотят систематизировать знания о Dawi Zharr и Legion of Azgorh.

Итог

Легион Азгорха — это хребет из железа и огня, что выжил при смене эпох и обрёл новый голос в Age of Sigmar. Если вы ищете фракцию с характером, где каждая заклёпка — это сделка, а каждый залп — подпись под договором, Legion of Azgorh даст именно то ощущение тяжёлой неизбежности, ради которого многие и приходят в Warhammer.

Хотите быть в курсе последних новостей из мира Warhammer? Подпишитесь на наш Telegram-канал: https://t.me/warhammer_osnova

Источник: https://www.goonhammer.com/tow-aos-the-lore-explainer-chaos-dwarfs-and-the-legion-of-azgorh/